.tmx Extension de fichier
Développeur:
Localization Industry Standards Association
Type de fichier:
Translation Memory Exchange File
Vous êtes ici parce que vous avez un fichier qui a une extension de fichier se terminant par .tmx. Les fichiers avec l'extension de fichier .tmx ne peut être lancé par certaines applications. Il est possible que .tmx fichiers sont des fichiers de données plutôt que des documents ou des médias, ce qui signifie qu'ils ne sont pas destinées à être vues à tous.
ce qui est une .tmx déposer?
Ce est un fichier créé dans le format Translation Memory Exchange (TMX), un open XML standard utilisé pour échanger mémoire de traduction (TM) les données créées par Traduction Assistée par Ordinateur (CAT) et les applications de localisation. Il peut être utilisé pour sauvegarder des mots ou des phrases qui ont été traduits d'une langue à l'autre. Les programmes qui utilisent ce format de fichier comprennent Maxprograms Espadon, OmegaT, SDL Trados Studio et Visual Localize ACI.
comment ouvrir un .tmx déposer?
Lancer un .tmx fichier, ou tout autre fichier sur votre PC, en double-cliquant dessus. Si vos associations de fichiers sont correctement configurés, l'application qui est destiné à ouvrir votre .tmx fichier ouvrir. Il est possible que vous aurez besoin de télécharger ou acheter l'application correcte. Il est également possible que vous ayez la bonne application sur votre PC, mais .tmx fichiers ne sont pas encore associés. Dans ce cas, lorsque vous essayez d'ouvrir un .tmx fichier, vous pouvez indiquer à Windows dont l'application est la bonne pour ce fichier. Dès lors, l'ouverture d'un .tmx fichier s'ouvre l'application correcte. Cliquez ici pour corriger les erreurs d'association de fichiers .tmx
applications qui ouvrent une .tmx dossier
OmegaT
OmegaT
OmegaT is a tool developed by a team led by Didier Briel although it was originally developed by Keith Godfrey. This is a free translation memory tool for professional translators and is written in Java programming language. OmegaT, however, is not a tool that is used to translate for just any users that is why it is intended for professional translators and its main function is to create project folders containing certain files. This software is also designed for the checking of previous translations with similar sentences that are contained in the Fuzzy Matches pane. OmegaT also has the ability to acquire machine translation from various machine translators like Google translate, etc. The software runs on several operating systems like Windows, MAC and Linux and is also equipped with other features such as glossary matching, inline spell-checking, etc. These features make the job of professional translators easier using the OmegaT software.
SDL Trados Studio
SDL Trados Studio
SDL Trados Studio is a translation memory tool that provides translation memory and terminology management. It is a software that displays sources and translates its file type by providing the most extensive file format support available in order for it to be able to open and work on a wide range of projects from the latest Microsoft Office file formats to XML. It features AutosSuggest with sub-segment matching suggestions, RevLex, a translation memory engine that has Contect Match for improved concordance searching. It can make suggestions based on source content for translating in any file format with QuickPlace, and if there is no translation match for a particular segment, it can be automatically translated using Automated Translation. Languages, files and deadlines are located in a centralized location for managing and preparing projects using a customizable project wizard that automatically functions for repeated tasks. The software automatically provides word counts, analysis and reports that are created and stored with the project in order for the users to keep track of their progress, they can also review, accept or decline changes with Track Changes, and a real-time QA will check and highlight possible errors in punctuation, terminology and inconsistencies automatically. The software has a selection of apps and plug-ins available, including SDLXLIFF Converter, which allows reviewing of translations in MS Word. It supports industry standards such as XLIFF for bilingual files, TMX for translation memories and TBX for terminology databases.un mot d'avertissement
Veillez à ne pas renommer l'extension de .tmx fichiers ou d'autres fichiers. Cela ne changera pas le type de fichier. Seulement un logiciel de conversion spécial peut modifier un fichier d'un type de fichier à un autre.
ce qui est une extension de fichier?
Une extension de fichier est l'ensemble des trois ou quatre caractères à la fin d'un nom de fichier, dans ce cas, .tmx. Les extensions de fichier vous dire quel type de fichier il s'agit, et indiquent à Windows quels programmes peuvent ouvrir. Fenêtres associe souvent un programme par défaut pour chaque extension de fichier, de sorte que lorsque vous double-cliquez sur le fichier, le programme se lance automatiquement. Lorsque ce programme n'est plus sur votre PC, vous pouvez parfois obtenir une erreur lorsque vous essayez d'ouvrir le fichier associé.
