Oi Tony,

Aqui estão algumas das melhores ferramentas gratuitas para o trabalho de mistura que você precisa.

1. mp3DirectCut (Windows)

Formatos suportados: AAC, MP3.
O mp3DirectCut é um pequeno editor de áudio amável que é leve e barebones: você não pode fazer muito com isso, mas é muito bom no que pode fazer. As operações básicas incluem cortar, copiar, colar e gravar áudio.

O que diferencia esse aplicativo da maioria é o fato de ele manipular diretamente arquivos de áudio sem ter que descompactá-los primeiro. Não só isso resulta em um fluxo de trabalho mais rápido, mas também preserva a qualidade de áudio original porque não precisa ser re-comprimido.

Download do link: mp3DirectCut

2. Mp3Splt (Windows, Mac, Linux)

Formatos suportados: FLAC, MP3, OGG.
Em primeiro lugar, certifique-se de baixar o Mp3Splt-GTK em vez de simplesmente o Mp3Splt (que é uma ferramenta de linha de comando que é mais incomodar aprender do que simplesmente usar a interface gráfica da versão GTK).
Como o mp3DirectCut, o Mp3Splt pode trabalhar em um arquivo de áudio sem ter que descompactá-lo primeiro, resultando em um fluxo de trabalho rápido e sem impacto na qualidade do áudio. Este aplicativo é muito simples, porém: você escolhe apenas uma hora de início e término, e então exporte essa seleção como um arquivo de áudio separado.

Download do link Mp3Splt

3. MP3 Toolkit (Windows)

Formatos suportados: AAC, FLAC, MP3, OGG, WAV, WMA e muito mais.
MP3 Toolkit é uma coleção de seis ferramentas separadas de manipulação de áudio que são úteis de alguma forma: Conversor, Ripper, Editor de tags, Fusão, Cortador e gravador. Para este artigo, estamos mais interessados ​​no Merger and Cutter.
Você pode baixar MP3 Toolkit gratuitamente, que será marcado como Não registrado. Não há nenhuma indicação de se esta versão limita os recursos ou tem um limite de tempo.
Download do link: MP3 Toolkit

Eu espero que isso ajude.

Saudações,
Lokesh